{"id":14939,"date":"2025-12-22T12:44:00","date_gmt":"2025-12-22T12:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/osapiens.com\/es\/?p=14939"},"modified":"2026-01-08T13:25:18","modified_gmt":"2026-01-08T13:25:18","slug":"eudr-update-de-diciembre-de-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/osapiens.com\/es\/blog\/eudr-update-de-diciembre-de-2025\/","title":{"rendered":"EUDR Update Dec. 2025: \u00bfqu\u00e9 cambia para las empresas?"},"content":{"rendered":"\n
El 17 de diciembre de 2025, el Parlamento Europeo y el Consejo aprobaron modificaciones espec\u00edficas al Reglamento de Deforestaci\u00f3n de la Uni\u00f3n Europea (EUDR). Estos cambios se centran en aliviar la presi\u00f3n de implementaci\u00f3n, manteniendo intactos los objetivos fundamentales del reglamento.<\/p>\n\n\n\n
El resultado es m\u00e1s tiempo y cierto alivio procedimental para determinados actores, pero sin cambios fundamentales en las responsabilidades de los primeros operadores e importadores. Comprender qu\u00e9 obligaciones permanecen sin cambios y cu\u00e1les se han ajustado es esencial para planificar el cumplimiento en 2026 y en adelante.
<\/p>\n\n\n\n
Pese a la especulaci\u00f3n frecuente, la votaci\u00f3n de diciembre no supone una marcha atr\u00e1s del EUDR. Las empresas que introducen por primera vez productos relevantes en el mercado de la UE siguen siendo plenamente responsables de garantizar un abastecimiento libre de deforestaci\u00f3n y legal. Los requisitos de trazabilidad, incluidos los datos de geolocalizaci\u00f3n de las parcelas, la evaluaci\u00f3n y mitigaci\u00f3n de riesgos, y la presentaci\u00f3n de la DDS a trav\u00e9s del Sistema de Informaci\u00f3n de la UE, siguen siendo pilares centrales del reglamento. El objetivo del EUDR permanece intacto: impedir que productos vinculados a la deforestaci\u00f3n entren en el mercado de la UE.\u00a0
<\/p>\n\n\n\n
Antes de profundizar m\u00e1s, conviene abordar algunas ideas err\u00f3neas recurrentes en el mercado.<\/p>\n\n\n\n
Desde la entrada en vigor del EUDR, las empresas de distintos sectores han estado prepar\u00e1ndose para unos requisitos de amplio alcance. La votaci\u00f3n del 17 de diciembre de 2025 responde al feedback recibido sobre los retos de implementaci\u00f3n, en particular en lo relativo al Sistema de Informaci\u00f3n de la UE. A continuaci\u00f3n, desglosamos los cambios m\u00e1s relevantes y qu\u00e9 significan en la pr\u00e1ctica.<\/p>\n\n\n\n
En resumen, algunos procesos se han simplificado, pero la esencia del EUDR permanece sin cambios<\/strong>, especialmente para las empresas m\u00e1s cercanas a la introducci\u00f3n de productos en el mercado. El resultado m\u00e1s visible de las modificaciones de diciembre de 2025 es el calendario de aplicaci\u00f3n revisado. Las empresas grandes y medianas deber\u00e1n cumplir con el EUDR antes del 30 de diciembre de 2026. Las microempresas y peque\u00f1as empresas se benefician de un plazo ampliado hasta el 30 de junio de 2027, salvo que ya est\u00e9n sujetas al EU Timber Regulation (EUTR). Para las empresas que a\u00fan no est\u00e1n totalmente preparadas, esta ampliaci\u00f3n ofrece un margen de maniobra valioso. Sin embargo, debe entenderse como una oportunidad para construir procesos s\u00f3lidos, no como una excusa para posponer los esfuerzos de cumplimiento.\u00a0 Las modificaciones aclaran a\u00fan m\u00e1s los roles a lo largo de la cadena de suministro, manteniendo la responsabilidad principal en quienes est\u00e1n m\u00e1s cerca del punto de importaci\u00f3n o de la primera puesta en el mercado de la UE.\u00a0<\/p>\n\n\n\n Muchas empresas operan con roles mixtos, dependiendo de la transacci\u00f3n. Por ejemplo, una empresa puede actuar como operador al importar, pero como comerciante downstream al abastecerse dentro de la UE. Por ello, los sistemas flexibles y automatizados que tengan en cuenta estos cambios de rol son esenciales para un cumplimiento escalable y la preparaci\u00f3n para auditor\u00edas. Las modificaciones obligan a la Comisi\u00f3n Europea a publicar, antes del 30 de abril de 2026<\/strong>, una evaluaci\u00f3n sobre la carga administrativa y el impacto de la implementaci\u00f3n. El foco estar\u00e1 en los peque\u00f1os operadores y en posibles mejoras del Sistema de Informaci\u00f3n del EUDR (TRACES).<\/p>\n\n\n\n Se trata \u00fanicamente de un informe evaluativo. No existe ning\u00fan compromiso autom\u00e1tico de introducir nuevos cambios legislativos.<\/strong> Dado su alcance limitado, la mayor\u00eda de las empresas no deber\u00eda esperar reducciones significativas de requisitos y deber\u00eda, en su lugar, aprovechar los plazos ampliados para establecer desde ahora procesos s\u00f3lidos. Las medidas de alivio espec\u00edficas se aplican a peque\u00f1os y micro primeros operadores ubicados en pa\u00edses de bajo riesgo<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n \u25cf Declaraci\u00f3n simplificada \u00fanica a trav\u00e9s de TRACES<\/p>\n\n\n\n \u25cf Posibilidad de sustituir la geolocalizaci\u00f3n precisa por direcciones postales de las parcelas<\/p>\n\n\n\n Estas simplificaciones no se aplican a operadores situados en pa\u00edses de riesgo medio o alto, que deben seguir cumpliendo los requisitos est\u00e1ndar de diligencia debida y de presentaci\u00f3n de la DDS. Las exportaciones se simplifican: en la mayor\u00eda de los casos no se requiere una presentaci\u00f3n independiente de la DDS ni referencias aduaneras expl\u00edcitas. No obstante, sigue siendo recomendable mantener registros completos de trazabilidad. Si los productos se reimportan en la UE, el nuevo importador necesitar\u00e1 conjuntos de datos completos para poder presentar la documentaci\u00f3n conforme a los requisitos.\u00a0 El EU Timber Regulation (EUTR) sigue siendo aplicable hasta que entren en vigor las fechas revisadas del EUDR. Esto evita vac\u00edos regulatorios para la madera y los productos derivados de la madera durante el periodo de transici\u00f3n. Los productos impresos, como libros, peri\u00f3dicos e im\u00e1genes impresas, quedan excluidos del \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n del EUDR. Esto afecta a las empresas que trabajan con productos del cap\u00edtulo 49 de la CN (\u201cCN 49 ex\u201d). No obstante, muchas empresas de los sectores editorial y de impresi\u00f3n siguen estando dentro del \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n debido a otras actividades de aprovisionamiento o importaci\u00f3n, en particular las relacionadas con madera o materiales de envasado. Para importadores y primeros operadores, el mensaje es claro: el cumplimiento total sigue siendo obligatorio<\/strong>, pero ahora hay m\u00e1s tiempo para hacerlo bien. Este es el momento de abandonar soluciones fr\u00e1giles y manuales \u201cde \u00faltima hora\u201d y avanzar hacia procesos escalables y automatizados, capaces de superar auditor\u00edas, absorber aumentos de volumen y adaptarse a cambios de proveedores.<\/p>\n\n\n\n Para los operadores downstream, es esencial entender con precisi\u00f3n tu rol en cada transacci\u00f3n. Incluso sin la obligaci\u00f3n de presentar una DDS, la trazabilidad estructurada y la gesti\u00f3n del riesgo de proveedores siguen siendo cr\u00edticas para limitar la responsabilidad y responder ante incidencias debidamente fundamentadas.<\/p>\n\n\n\n En todos los sectores, muchas empresas est\u00e1n utilizando el tiempo adicional para reforzar procesos existentes en lugar de frenar. Aquellas que inviertan ahora en bases s\u00f3lidas y automatizadas de cumplimiento estar\u00e1n mejor posicionadas no solo para el EUDR, sino tambi\u00e9n para futuros requisitos regulatorios y de digitalizaci\u00f3n. Las empresas que ya cuentan con una soluci\u00f3n EUDR implantada deber\u00edan ir m\u00e1s all\u00e1 del mero cumplimiento, aprovechando las estructuras de datos y flujos de trabajo existentes para la gesti\u00f3n de proveedores, otros requisitos regulatorios y iniciativas m\u00e1s amplias de digitalizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Si deseas comentar c\u00f3mo estas actualizaciones afectan a tu caso concreto, estamos disponibles para ayudarte. El 17 de diciembre de 2025, el Parlamento Europeo y el Consejo aprobaron modificaciones espec\u00edficas al Reglamento de Deforestaci\u00f3n de la Uni\u00f3n Europea (EUDR). Estos cambios se centran en aliviar la presi\u00f3n de implementaci\u00f3n, manteniendo intactos los objetivos fundamentales del reglamento. El resultado es m\u00e1s tiempo y cierto alivio procedimental para determinados actores, pero sin cambios fundamentales en las responsabilidades … <\/p>\n
<\/p>\n\n\n\nPlazos del EUDR: qui\u00e9n debe cumplir en 2026 y 2027<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\nIntroducci\u00f3n de nuevos roles y obligaciones<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
Las obligaciones permanecen sin cambios. Las empresas deben mantener un sistema completo de diligencia debida, recopilar datos detallados de trazabilidad, incluidos los datos de geolocalizaci\u00f3n, evaluar riesgos, aplicar medidas de mitigaci\u00f3n cuando sea necesario y presentar una DDS en el Sistema de Informaci\u00f3n de la UE.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n
La carga administrativa se reduce, ya que no se requiere la presentaci\u00f3n independiente de una DDS. Las tareas clave incluyen recopilar los n\u00fameros de referencia upstream y mantener la trazabilidad completa desde los insumos hasta los productos finales. En la pr\u00e1ctica, muchos primeros operadores downstream pueden mantener sus procesos EUDR en gran medida sin cambios, pero ya no necesitan presentar su propia DDS.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n
\n
No existen obligaciones directas en virtud del EUDR. No obstante, proporcionar datos precisos y a tiempo, como geolocalizaci\u00f3n y detalles de producci\u00f3n, es esencial para el cumplimiento de sus clientes en la UE. Automatizar estos flujos de datos puede agilizar procesos y reforzar las relaciones. Contar con capacidades s\u00f3lidas en EUDR puede ayudarles a acceder al mercado de clientes de la UE y obtener una ventaja competitiva.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\nRevisi\u00f3n de simplificaci\u00f3n centrada en peque\u00f1os operadores y en EU TRACES<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\nSimplificaciones para peque\u00f1as y microempresa<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\nExportaciones y reimportaciones<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\nTransici\u00f3n del EUTR al EUDR<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\nExenci\u00f3n para productos impresos<\/strong>\u00a0<\/h3>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\nQu\u00e9 significa la actualizaci\u00f3n del EUDR para tu empresa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\nC\u00f3mo deber\u00edan prepararse las empresas para el EUDR en 2026<\/strong>\u00a0<\/h2>\n\n\n\n
\n
Revisa productos, roles (operador vs. downstream, condici\u00f3n de peque\u00f1o operador o microoperador) e identifica brechas mediante una checklist estructurada.
<\/li>\n\n\n\n
Utiliza recursos disponibles, como checklists de preparaci\u00f3n para el EUDR<\/a>, para evaluar requisitos sin compromiso.
<\/li>\n\n\n\n
Busca soluciones que automaticen todos los procesos clave del EUDR en un \u00fanico sistema centralizado, manteniendo al mismo tiempo una arquitectura modular para futuros cambios regulatorios.\u00a0
<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n
Prioriza primero el cumplimiento b\u00e1sico, y despu\u00e9s incorpora automatizaci\u00f3n avanzada para mejorar la eficiencia y la preparaci\u00f3n para auditor\u00edas.\u00a0
<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n
Valida las interacciones con proveedores y clientes y aseg\u00farate de que las automatizaciones funcionan bajo presi\u00f3n operativa.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Habla con un experto.<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"